Руководство. Получение сертификата английского языка

Знание английского языка сегодня — не просто навык, а пропуск в мир возможностей. Университеты, работодатели и иммиграционные службы требуют официального подтверждения языковых знаний, и международный сертификат английского языка становится важным инструментом для учебы, работы и жизни за границей.

Для украинцев, особенно после начала войны, решение подтвердить знание английского языка стало еще более актуальным. Европейские страны увидели высокий уровень образования и конкурентоспособность украинцев, но отсутствие сертификации английского языка у многих стало преградой при поступлении в университеты или трудоустройстве.

В этой статье вы узнаете, как получить сертификат английского языка, какие международные экзамены по английскому доступны, чем они отличаются, сколько стоят, и как подготовиться к тесту. Мы разберем популярные варианты, например, сертификат B2 английский до IELTS и TOEFL, расскажем о курсах английского с сертификатом и подскажем, какие ресурсы помогут успешно сдать экзамен.

Сертификат английского языка откроет перед вами больше дверей, чем кажется. Главное — выбрать подходящий вариант и подготовиться к экзамену правильно.

Обзор международных сертификатов английского языка

Основные виды международных сертификатов английского языка

Выбор международного экзамена по английскому языку зависит от цели: поступление в вуз, трудоустройство, иммиграция или подтверждение квалификации. Рассмотрим наиболее популярные сертификаты и их особенности.

IELTS (International English Language Testing System) – один из самых распространенных экзаменов, который признается университетами, работодателями и иммиграционными службами более чем в 140 странах. Этот тест бывает двух типов: Academic, который необходим для поступления в зарубежные вузы, и General Training, требуемый для иммиграции и работы. Экзамен включает четыре раздела: аудирование, чтение, письмо и говорение. Его можно сдавать как в бумажном, так и в компьютерном формате. Однако стоит учитывать, что сертификат действует всего два года, а формат заданий требует специальной подготовки.

TOEFL (Test of English as a Foreign Language) чаще всего требуется для поступления в университеты США, Канады и некоторых европейских стран. Это полностью компьютерный экзамен, который оценивает навыки восприятия английского на слух, чтения, письма и устной речи. Он также действителен два года. К его преимуществам можно отнести удобный цифровой формат и возможность сдачи онлайн (Home Edition). Однако для успешного прохождения важно уверенно пользоваться компьютером, а сам тест менее популярен среди иммиграционных программ.

Сертификаты Cambridge English (FCE, CAE, CPE) предназначены для подтверждения различных уровней владения языком. Например, B2 First (FCE) подойдет тем, кому необходимо продемонстрировать уверенное владение английским, C1 Advanced (CAE) часто требуется для учебы и работы, а C2 Proficiency (CPE) подтверждает знание языка на уровне носителя. В отличие от IELTS и TOEFL, сертификаты Cambridge действуют бессрочно, что делает их выгодной инвестицией. Однако такие экзамены сложнее, а их признание зависит от страны и конкретного учебного заведения.

Если вам необходимо подтвердить уровень B2, это можно сделать через экзамены FCE, IELTS (с баллом 5.5–6.5) или TOEFL (72–94 балла). Этот уровень считается минимально достаточным для поступления в зарубежные университеты, однако некоторые вузы требуют более высокий результат.

Читайте, какие университеты Чехии предлагают программу обучения на английском языке в нашей статье Высшее образование в Чехии. Учёба на английском языке >>>>>

PTE (Pearson Test of English) – это еще один полностью цифровой экзамен, подходящий как для учебы, так и для иммиграции. Он похож на TOEFL, но его главным преимуществом является быстрая проверка результатов – в среднем в течение 48 часов. Однако этот тест менее распространен и не всегда принимается вузами.

Выбор экзамена зависит от ваших целей. Если вы поступаете в университет в Канаде, Великобритании или Австралии, лучше сдавать IELTS Academic. Для учебы в США больше подойдет TOEFL. Если важна бессрочная сертификация, стоит выбрать Cambridge English.

Сравнительная таблица сертификатов

Плюсы и минусы каждого экзамена:

Подготовка к экзамену

Рекомендации по выбору курсов и ресурсов

Подготовка к экзамену по английскому языку требует системного подхода. Независимо от того, какой сертификат вы планируете получить (IELTS, TOEFL, Cambridge и др.), важно не только владеть языковыми навыками, но и знать стратегии успешного прохождения теста.

Первый шаг — выбор подходящего подготовительного курса. Вы можете заниматься самостоятельно или записаться на специализированные курсы. Онлайн-платформы, такие как FutureLearn и Coursera, предлагают курсы, адаптированные к различным экзаменам. Например, Специализация Подготовка к IELTS от University of California, Irvine является отличным вариантом для подготовки к IELTS.

Очные курсы в языковых школах подходят тем, кто предпочитает живое общение и взаимодействие с преподавателем.

Помимо курсов, существует множество ресурсов для самостоятельного изучения. Полезные книги, такие как The Official Guide to the TOEFL Test или Cambridge English Exam Booster, содержат реальные примеры заданий и пошаговые инструкции по их выполнению. Для подготовки к письменной части экзамена можно использовать сайты, такие как Grammarly и Write & Improve, которые помогают анализировать и исправлять ошибки в текстах и особенно полезны для отработки устной части экзамена и получения обратной связи по письму. Важно выбирать курсы с опытными преподавателями, которые знакомы с форматами экзаменов и могут помочь развить нужные навыки.

Погрузитесь в мир иностранных языков вместе с Prague Education Center! Мы поможем вам подобрать идеальные курсы для уверенного владения языком и подготовки к поступлению. Ознакомьтесь с программами и запишитесь на бесплатную консультацию уже сегодня!

Доступность тестирования для украинцев

С начала полномасштабной войны в Украине сдача экзаменов стала более сложной задачей, но на данный момент существуют несколько доступных вариантов для украинцев.

IELTS: На данный момент для украинцев доступен онлайн-формат экзамена IELTS Academic. 

Сдать его можно, не покидая Украину, но стоит учитывать, что онлайн-тест доступен исключительно для академического модуля, который не всегда подходит для целей трудоустройства. Поэтому перед регистрацией важно уточнить в организации, куда направляется сертификат, какой модуль (академический или общий) требуется.

Для регистрации на экзамен нужно посетить сайт British Council, выбрать Украину как страну, затем выбрать IELTS Academic и формат IELTS Online, выбрать удобную дату и следовать инструкциям. Если нужно сдать IELTS General Training для целей иммиграции или трудоустройства, придется ехать за границу, чаще всего в соседние европейские страны, такие как Чехия, где можно пройти очную версию теста.

TOEFL iBT: Экзамен TOEFL iBT доступен как в тест-центре, так и онлайн (Home Edition), что позволяет украинцам сдавать его как на территории Украины, так и за границей, в зависимости от удобства и ситуации.

Cambridge English Exams: На данный момент экзамены Cambridge (FCE, CAE, CPE) не проводятся на территории Украины. Большинство кандидатов предпочитают сдавать эти экзамены в соседних европейских странах, таких как Чехия. Найти учебный центр можно по ссылке.

Купить сертификат английского нельзя, поскольку подобные предложения — мошенничество: настоящие экзамены проходят под строгим контролем (личная идентификация, аудио- и видеонаблюдение, онлайн-проверка результатов), что делает любые попытки подделки легко обнаружить.

Гранты и бесплатные ресурсы для подготовки

Сертификация английского языка затратна, однако некоторые организации предоставляют гранты и скидки на подготовку и сдачу экзаменов, особенно для студентов:

• EducationUSA Ukraine – консультации и поддержка в получении грантов на обучение и сдачу экзаменов.
• British Council – периодические стипендии и финансовая поддержка для сдачи IELTS (проверяйте актуальные программы на официальном сайте).
• Гранты и программы в ЕС – в странах Европейского Союза существуют инициативы для поддержки студентов и вынужденных переселенцев. Актуальные возможности можно найти на сайтах университетов, образовательных фондов и государственных программ, например, на Study in Europe или сайтах вузов интересующей страны.

План подготовки

Готовясь к экзамену, важно составить план занятий и следовать ему. Вот примерный алгоритм действий:

1. Определите уровень владения языком. Пройдите пробный тест, чтобы понять, какие аспекты требуют больше внимания.
2. Выберите стратегию обучения. Решите, будете ли вы заниматься самостоятельно, с преподавателем или запишитесь на курсы английского с сертификатом.
3. Создайте расписание. Оптимальный график — 3-5 занятий в неделю по 1,5-2 часа.
4. Работайте над слабостями. Если вам сложно воспринимать речь на слух, слушайте подкасты и смотрите видео. Если письмо — ваш слабый навык, тренируйтесь писать эссе и отчеты.
5. Расширяйте словарный запас. Запоминайте устойчивые выражения, используйте активные конструкции в речи и на письме.
6. Практикуйтесь в экзаменационном формате. Решайте пробные тесты в условиях, приближенных к реальному экзамену, соблюдая тайминг.
7. Проверяйте свои результаты. Анализируйте ошибки и улучшайте слабые стороны.
8. Следите за эмоциональным состоянием. Уверенность и спокойствие помогут справиться со стрессом во время экзамена.

Сохраняй наш чек-лист или поделись с друзьями!

Полезные ссылки и бесплатные ресурсы для подготовки к тестированию

• BBC Learning English – материалы для изучения английского языка.
• British Council: Learn English – бесплатные курсы и тесты.
• IELTS Liz – советы и обучающие материалы для IELTS.
• Cambridge English Free Resources – официальные учебные материалы.
• Duolingo – тренировка навыков английского языка.
• Exam English – бесплатные пробные тесты IELTS.
• Magoosh IELTS Blog – полезные статьи и видеоуроки.
• TED Talks – аутентичные материалы для тренировки аудирования.

Регистрация и выбор экзаменационного центра

Правильная регистрация и выбор тест-центра помогут избежать лишних затрат и стресса. Разберем ключевые шаги.

Как зарегистрироваться?

1. Выбор экзамена – определите нужный международный экзамен по английскому (TOEFL, IELTS, Cambridge English и др.), уточните требования учебного заведения или работодателя.
2. Поиск даты и центра – проверьте доступные варианты на официальных сайтах экзаменов, выберите удобную дату и местоположение.
3. Регистрация – создайте личный кабинет, заполните форму, выберите формат теста (онлайн/офлайн).
4. Оплата – внесите платеж, убедитесь, что он прошел.
5. Подтверждение – получите письмо с датой, местом и временем теста.

Как выбрать тест-центр?

• Локация – удобный доступ к месту проведения.
• Условия – комфортная аудитория, соблюдение правил тестирования.
• Репутация – отзывы других кандидатов.
• Формат – уточните, доступен ли компьютерный или бумажный вариант.

Типичные ошибки

• Поздняя регистрация – популярные даты быстро заполняются.
• Ошибки в анкете – проверяйте ФИО и номер документа.
• Опоздание – приходите минимум за 30 минут.
• Проблемы с онлайн-экзаменом – проверьте оборудование, интернет, настройки камеры и микрофона.

Следуя этим рекомендациям, вы успешно зарегистрируетесь и сдадите экзамен без лишних сложностей.

Структура экзамена и советы на день теста

Разделы экзамена и примеры заданий

Международные экзамены по английскому языку включают несколько разделов, оценивающих разные аспекты владения языком:

• Listening (Аудирование) – проверяет способность понимать устную речь на английском.
• Reading (Чтение) – оценивает понимание текстов разной сложности.
• Writing (Письмо) – требует написания эссе или других текстов в заданном формате.
• Speaking (Говорение) – проверяет навыки устной речи в формате интервью или монолога.

Примеры заданий:

Каждый экзамен имеет свои особенности, но общая структура заданий схожа.

• TOEFL iBT проверяет академический английский. В разделе Listening предлагаются вопросы по лекциям и диалогам, в Reading – анализ научных и учебных текстов, в Writing – эссе на основе прочитанного и прослушанного материала. Speaking требует ответов на вопросы и выражения собственного мнения. Примеры заданий доступны на сайте ETS.
• IELTS ориентирован как на академический, так и на общий английский. Listening включает аудиозаписи с разными акцентами, Reading содержит тексты разной тематики, Writing требует написания отчета или письма (General) и эссе, а Speaking проходит в формате интервью с экзаменатором. Примеры заданий доступны на официальном сайте IELTS.
• Cambridge English Exams (FCE, CAE, CPE) тестируют широкий спектр языковых навыков. Раздел Чтение и использование английского включает задания на грамматику и лексику, Письмо требует написания эссе и других типов текстов, Аудирование проверяет понимание различных аудиоматериалов, а Говорение проходит в формате беседы и обсуждения тем с экзаменатором. Ознакомиться с примерами можно на сайте Cambridge English.

Советы от экспертов и успешных кандидатов

Стратегии выполнения экзаменационных заданий:

• В IELTS используйте метод сканирования текста при чтении.
• В TOEFL быстро записывайте ключевые моменты при аудировании.

Стратегии управления временем и стрессом на экзамене TOEFL iBT:

Управление временем:

• Ознакомьтесь с форматом экзамена заранее и потренируйтесь решать задания в реальном времени.
• В начале экзамена бегло просмотрите задания, чтобы понять, где стоит потратить больше времени.
• Если задание сложное, не зацикливайтесь, вернитесь к нему позже.
• В Writing оставьте время на проверку ошибок.

Борьба со стрессом:

• Спите 7-8 часов перед экзаменом, чтобы быть свежими и внимательными.
• Позавтракайте легким, питательным продуктом.
• За день до экзамена повторите основные стратегии, но не перегружайте себя новым материалом.
• Используйте дыхательные упражнения для расслабления в случае тревоги.

Дополнительно:

• Подготовьтесь к возможным ситуациям, таким как отмена теста, и обновите контактную информацию в учетной записи ETS.

Мотивация и отдых:
Успешные кандидаты подчеркивают важность групповых занятий для поддержания мотивации. Обсуждение сложных тем и совместная практика делают подготовку эффективной.
Не забывайте об отдыхе: перегруженный мозг хуже воспринимает информацию. За день до экзамена ограничьтесь легким повторением и хорошим сном.

Стоимость экзаменов

Стоимость сдачи экзамена зависит от региона и формата тестирования:

• TOEFL iBT – около 220–250 USD.
• IELTS – 200–250 USD.
• Cambridge Exams (FCE, CAE, CPE) – 180–300 USD в зависимости от уровня.

Дополнительные расходы:

• Пересдача теста.
• Заказ дополнительных копий сертификата.
• Срочная обработка результатов (доступно для некоторых экзаменов).

Таблица с ориентировочными расходами и примечаниями о дополнительных расходах

Примечание: Условия могут изменяться в зависимости от конкретного тест-центра. Рекомендуется уточнять актуальные детали на официальных сайтах организаторов экзаменов.

Сроки получения результатов

• TOEFL iBT – 5-10 дней после сдачи.
• IELTS – 4-12 дней в зависимости от формата (компьютерный быстрее).
• Cambridge English Exams – от 2 до 6 недель.

Результаты доступны онлайн, а печатные сертификаты можно получить по почте или в центре тестирования.

Знание всех этих нюансов поможет вам спланировать сдачу экзамена и избежать неприятных сюрпризов.

Блок F.A.Q. (Часто задаваемые вопросы)

Заключение

Получение сертификата английского языка — важный шаг для учебы, работы и иммиграции. Выбор экзамена зависит от ваших целей, а правильная подготовка поможет достичь нужного результата. Используйте доступные ресурсы, изучайте формат тестов и тренируйтесь регулярно.

Для украинцев возможность получить сертификат остается, даже несмотря на текущие сложности. Грамотная подготовка и стратегический подход помогут вам успешно пройти тестирование и открыть новые перспективы.

Чек-лист для подготовки к международному экзамену по английскому языку:

Оценка моего текущего уровня

☐ Пройти пробный тест

☐ Определить свои сильные и слабые стороны

Выбор стратегии обучения

☐ Решить, буду ли заниматься самостоятельно или с преподавателем

☐ Выбрать учебные материалы и ресурсы

Составление расписания

☐ Запланировать 3–5 занятий в неделю по 1,5–2 часа

☐ Разделить время на практику чтения, письма, аудирования и говорения

Работа над слабыми местами

☐ Улучшить аудирование (слушать подкасты, смотреть видео)

☐ Развивать письмо (писать эссе, отчеты)

☐ Практиковать говорение (общаться с носителями, записывать речь)

Расширение словарного запаса

☐ Запоминать устойчивые выражения и идиомы

☐ Использовать новые слова в устной и письменной речи

Практика в формате экзамена

☐ Выполнять пробные тесты с таймером

☐ Анализировать ошибки и корректировать стратегию

Подготовка к дню экзамена

☐ Ознакомиться с правилами тестирования

☐ Подготовить необходимые документы

☐ Следить за своим эмоциональным состоянием

Для лучшей подготовки используйте этот чек-лист. Вы можете скачать его и отслеживать свой прогресс, чтобы не упустить важные детали.

Как использовать этот чек-лист:

Прокачивай каждый пункт! Отмечай шаги по мере выполнения.

Регулярно пересматривай чек-лист, чтобы не забыть важные моменты.

Не забывай про финальную проверку — убедись, что ты готов к экзамену!

Автор статьи: Мария Беранова